La visión cultural de los otros siempre tiene un fondo de prejuicios. La de los intelectuales hispanos e italianos en los siglos modernos fue disimétrica. El embajador Francesco Guicciardini opinaba en su Relazione di Spagna (1513) que los españoles “no están inclinados a las letras”.
Por el contrario, el poeta Juan Boscán en su Epístola a la duquesa de Soma (1526) elogiaba a Italia como “tierra muy floreciente de ingenios, de letras, de juicios y de grandes escritores”. A su vez, sus colegas de los países protestantes del centro y el norte de Europa despreciaban a los pueblos mediterráneos. La alteridad es cualquier cosa menos imparcial. Los asuntos de Italia pronto concitaron el interés de los monarcas españoles.
Artículos de este dossier
Este contenido no está disponible para ti. Puedes registrarte o ampliar tu suscripción para verlo. Si ya eres usuario puedes acceder introduciendo tu usuario y contraseña a continuación:
